This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 26 '07 eng>pol Consideration - not all cash wynagrodzenie/zapłata nie tylko w gotówce pro closed ok
4 Apr 26 '07 eng>pol warranty credit zwrot z tytułu gwarancji pro closed ok
3 Apr 25 '07 eng>pol printed and woven designs wzory tkanin drukowanych i tkanych pro closed ok
4 Apr 25 '07 eng>pol pay against a promissory note zapłacić za ten weksel (własny) / zapłacić za ten sola weksel pro closed ok
4 Apr 25 '07 eng>pol primary inputs podstawowe materiały produkcyjne pro closed ok
4 Apr 24 '07 eng>pol manufacturing yield allowance dopuszczalna rozbieżność w ilości/wadze (gotowego) produktu pro closed ok
4 Apr 22 '07 eng>pol countable annual income całkowity dochód roczny pro closed ok
3 Apr 21 '07 eng>pol special price assistance request (SPAR & OTO) prośba o wykonanie usługi po obniżonej/specjalnej cenie pro closed ok
4 Apr 19 '07 pol>eng według klucza in the/a ratio/propotion of (...to...) pro closed ok
4 Apr 19 '07 pol>eng na działce nr 6 na terenie Dzielnicy x on Lot 6 in/at X District pro closed ok
4 Apr 19 '07 eng>pol money damages odszkodowanie pieniężne pro closed ok
4 Apr 19 '07 eng>pol dual role podwójna funkcja pro closed ok
4 Apr 18 '07 eng>pol folio charges opłaty/należności wyszczególnione w rachunku pro closed ok
4 Apr 18 '07 eng>pol master billed wystawiono rachunek zbiorczy pro closed ok
- Apr 18 '07 pol>eng end of life system wskaźnik zużycia baterii pro closed no
4 Apr 18 '07 eng>pol general visa management ogólne sprawy wizowe pro closed ok
- Apr 18 '07 eng>pol task force leader kierownik grupy zadaniowej pro closed ok
4 Apr 17 '07 eng>pol earnings for NI TD podstawa wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne i ubezpieczenie zdrowotne pro closed ok
- Apr 17 '07 eng>pol plenipotentiary vs. proxy przedstawiciel/zastępca pro open no
4 Apr 17 '07 eng>pol rack runners klient szukający okazji pro closed ok
4 Apr 16 '07 eng>pol Classroom delivery with one editorial environment sala klasowa ze stanowiskami edytorskim - jedno na dwóch kursantów pro closed ok
3 Apr 16 '07 eng>pol cut down tu: rozdzielać pro closed ok
4 Apr 16 '07 eng>pol stack up ustawiać/układać w stosy pro closed ok
4 Apr 16 '07 pol>eng walory securities and cash pro closed ok
- Apr 15 '07 eng>pol visibility niska zdolność przewidywania pro closed no
- Apr 15 '07 pol>eng gra na hossę boom strategy pro closed no
- Apr 12 '07 eng>pol facilities przechowywanie ciała pro closed no
4 Apr 13 '07 eng>pol their interests may appear zgodnie z ich dorozumianymi prawami pro closed ok
- Apr 13 '07 eng>pol farm walk obchód gospodarstwa (rolnego) pro closed no
- Apr 13 '07 eng>pol high-profile international accounts renomowani kontrahenci zagraniczni pro closed no
- Apr 12 '07 eng>pol amounts waived kwoty, których się zrzeczono pro closed no
4 Apr 12 '07 eng>pol variable loan kredyt o zmiennym oprocentowaniu pro closed ok
Asked | Open questions | Answered